Corta el Espacio,
pega el Tiempo,
inspira... TELE... espira... ¡TRAINSPOTTING!
6ª-5ª
El diésel está caro de cojones.
4ª-3ª
De copiloto el "Unplugged",
inspira,
¡espira!
2ª-1ª
(A) Parca.
[R]
Baja.
¡Corre que te corresSsSsS!
¡CUT-UP!
Oremos.
¿Qué he hecho YO-HOHOHO
para merecer esto?
por los siglos de los siglos
la (V)endetta se sirve congelá'.
Amén.
¡Dios ha muerto!
Podéis ir en paz,
t(A)mpoco vale el dinero,
t(A)n prosaico, ¡pudre el cerebro!
Demos gracias a...
... ¿y (AH)ORA qué hacemos?
Danzar,
danzar.
(A)lrededor del fuego.
Danzar,
danzar.
(A)dorando al EGO.
Danzar,
danzar.
En un desierto de (V)erbo.
Danzar,
danzar.
¡Nos estamos muriendo!
¿Y (AH)ORA qué hacemos?
Pesadilla recurrente,
Eterno Retorno en la frente.
Intrascendente.
¿Uróboros? ¡JÁ!
La pescaílla
que se muerde la cola.
Sin poesía,
sin dientes.
Nothing in the way.
Nothing in the way.
Nothing in the way.
Mi mente está rota,
pero tengo la Carretera.
(A)yúdame con el mapa
y me la esnifaré contigo.
volaremos
y videaremos (A) Gradiva.
Luego nos inmolaremos
de resaca
nihilista.
Nothing in the way.
Nothing in the way.
Nothing in the way.
(A) la deriva
de la Roca
Maldita,
Bonnie besó a Clyde
y Clyde le ronroneó:
NUNCA-JAMÁS
volveré a la cárcel.
Murieron con HONOR:
acribillaos a balazos,
¡LIBRES!
pese a sus dedos entrelazados.
Nothing in the way(sSsS).
Nothing in the way(sSsS).
Nothing in the way(sSsS).
Mi corazón está roto,
pero tengo la Carretera.
(A)yúdame con el mapa
y me la esnifaré contigo.
volaremos
y videaremos (A) Gradiva.
Luego nos inmolaremos
de resaca
nihilista.
Nothing in the way(sSsS).
Nothing in the way(sSsS).
Nothing in the way(sSsS).
(A)mor hum(A)NO,
demasiado hum(A)NO.
¿Platónico?, ¿decimonónico?
¡bombo combo!
¿Y (AH)ORA qué hacemos?
Danzar,
danzar.
(A)lrededor del fuego.
Danzar,
danzar.
(A)dorando al EGO.
Danzar,
danzar.
En un desierto de (V)erbo.
Danzar,
danzar.
¡Nos estamos muriendo!
¿Y (AH)ORA qué hacemos?
Pesadilla recurrente,
Eterno Retorno en la frente.
Intrascendente.
¿Uróboros? ¡JÁ!
La pescaílla
que se muerde la cola.
Sin poesía,
sin dientes.
Dios ha muerto
y... ¡NO, NO!,
¡NO! lo compra el dinero,
¿qué progreso?
la ciencia sin humanidad
es un DementeRio nuclear.
¿Y (AH)ORA qué hacemos?
Dame pirulas
y dime tonto.
Sexo de (V)erteDErosSsSsS,
mejor jugar al solitaRio:
pa' prisiñas
¡ya tengo las de mis manos y
pies ligeros!
¿Y (AH)ORA qué hacemos?
¿(A)mor? mira que eres raro,
¿tienes fiebre? ¡estás pirado!
Minino, minino,
¡vamos al Coliseo que ganamos!;
p(A)n y circo
(des)informado.
Minino, minino,
¡mira, mira!: es Espartaco,
¡le voy a tirar por bastardo!
"No seas mala, niña".
Pesadilla recurrente,
Eterno Retorno en la frente.
Intrascendente.
¿Uróboros? ¡JÁ!
La pescaílla
que se muerde la cola.
Sin poesía,
sin dientes.
La (V)endetta se sirve congelá'.
Simple reciprocidad,
¡no maldad!.
(A)prendí la lección
y Cervantes me la confirmó:
el (A)rte da sentido a la Vida
y la Vida al (A)rte.
¿y (AH)ORA qué hacemos?
Danzar,
danzar.
(A)lrededor del Verbo.
Danzar,
danzar.
(A)dorando al fuego.
Danzar,
danzar.
En un desierto de EGO.
Danzar,
danzar y...
¡(SOBRE)VIVIREMOS!
N.A.: intertexto COLLAGE CUT-UP PIRATA del estribillo del poema:
-Segunda estrofa de "Dumb" versionada a mi manera. A KurtCo no le habría importado, era un gran fan y defensor del arte de hacer versiones. Sin ir más lejos, la mayoría... y mejores... canciones del Unplugged son versiones.
-Estribillo "something in the way".
Traducción de palabras CUT-UP clave:
-D(A)D(A) CAR --> D(A)D(A) (= dadaísmo: movimiento cultural y artístico vanguardista de principios del siglo XX. Se caracterizó por rebelarse en contra de las convenciones artísticas y por burlarse del artista burgués y de su arte. La poesía era ilógica y de difícil comprensión, dado que se basaba en una sucesión de palabras o sonidos muchas veces sin sentido. Y tomaba una actitud de burla y humor contra la sociedad burguesa. Y en la pintura seguía el mismo camino, eran collages hechos con objetos de desecho y de la basura; el artista buscaba una reacción. Al cuestionar y retar el canon literario y artístico, el Dadaísmo crea una especie de antiarte moderno, por lo que se trata de una provocación abierta al orden establecido) + CAR (= coche).
-¡TRAINSPOTTING! --> TRAINS (=trenes) + POT (=yerba/marihuana en inglés coloquial) + TING (=tintineo).
-La [R] se refiere a Residente, al que relaciono con los conceptos de Ego y de Vendetta creativa por sus insuperables tiraeras.
__________________________________________
FOTO: pinterest
Comments